Summary
Muun's backup flow has four distinct concepts, not four names for one thing, and the
distinctions are real — but only two of the four are consistently named on screen.
"Recovery Code" and "Emergency Kit" are proper nouns used precisely throughout.
"Recovery phrase" is not Muun's word at all: it appears nowhere in the flow's copy,
only in the Gallery's filename for one screen. And the first method is never given a
name — it is "Back up your wallet" in the Security Center, "Back up your wallet" again
on its own screen, and "email recovery" only inside a confirmation dialog. The deeper
problem is that "Back up your wallet" is also the title of the Recovery Code screens,
so the flow's most-used heading identifies three different things, while the credential
that everything else depends on is filed under "alternative backup." The single highest-
value change is to give each of the three methods one name and use it in every state.
Findings
Eleven findings below, most severe first. Every observed string is quoted from the
screenshot named in the same entry.
The terminology check the review was asked for, stated plainly:
| Term |
Where it actually appears |
Verdict |
| Recovery Code |
8 screens, always capitalised, always the same object |
Genuine concept, consistently named |
| Emergency Kit |
9 screens, always capitalised, always the PDF |
Genuine concept, consistently named |
| verification code |
2 screens — the 6-digit number printed on the kit |
Genuine concept, but collides with "Recovery Code" as a name |
| email backup |
Never on screen. Screens say "Back up your wallet"; the dialog says "email recovery" |
Genuine method, unnamed — the Gallery title supplied "email backup" |
| recovery phrase |
Never on screen, anywhere in the flow |
Not Muun's terminology — a Gallery filename artifact |
| alternative backup / a code on paper / the code you wrote down |
5 screens |
Three more names for the Recovery Code |
So the premise that the flow mixes "recovery phrase" with "recovery code" does not hold:
Muun never says "recovery phrase". That is the right call, and worth protecting — Muun's
code is not a BIP39 word list, and the Bitcoin Design Guide's backup and recovery page
(reached by redirect from this flow's curated link) reserves "recovery phrase" for "the
fundamental information (consisting of 12 or 24 words) used to construct a wallet."
Borrowing that term for something else would be the worse error. The Guide does not
legislate naming consistency beyond using "recovery phrase" uniformly itself, so the
findings below rest on internal consistency rather than on Guide conformance.
What's working
- "Use pen and paper. For security, don't save this on your phone or in the cloud."
(
recovery-code-display-screen-step-1-of-3) — the rule and the reason in one line, with
the two wrong answers named explicitly rather than left to inference.
- "I understand Muun doesn't keep a copy of my Recovery Code, and it can't be changed."
(
recovery-code-acknowledgment-screen-step-3-of-3) — no euphemism, no hedge. This is the
sentence most wallets soften.
- "Can't find it?" and its modal (
verification-code-help-modal-with-location-illustration)
— help offered at the exact moment of the question, answering it with the number in place
rather than describing where to look.
- The Security Center's status line changes with state — "Your wallet is not backed up" →
"You're one step away from a complete setup" → "You completed your setup". Three different
sentences doing three different jobs, which is more than most wallets bother with.
Gaps in this review
- No error or validation copy is captured. A wrong Recovery Code on step 2 of 3, a wrong
verification code, a failed cloud save, no network — none appear in the screenshots, and
error messages are where copy reviews usually find the most.
- The email path was skipped in the capture. Email entry, password creation, password
rules and the verification email are not in the flow, so every judgment about method 1 above
rests on the Security Center cards, the intro screen and the skip dialog.
- The Emergency Kit PDF's own copy was not reviewed. The Gallery holds it
(
emergency-kit-pdf-instructions-and-recovery-steps, emergency-kit-pdf-view-showing-encrypted-keys,
emergency-kit-pdf-advanced-information-with-output-descriptors) but it is not in this flow's
screen list. That document is where the "recover without Muun" promise is actually kept, and
it deserves its own pass.
- Recovery itself is not covered — only backup. Whether the same four names are used the same
way when someone is restoring cannot be checked from these screens.
- One curated Design Guide link is dead.
https://bitcoin.design/guide/onboarding/emergency-recovery/
returns 404; https://bitcoin.design/guide/onboarding/backing-up-a-wallet/ redirects to
https://bitcoin.design/guide/daily-spending-wallet/backup-and-recovery/landing-page/. Both are in
app/data/muun.json and should be updated.
- A Gallery data issue surfaced by this review. The screen id
alternative-backup-setup-screen-with-recovery-phrase-illustration describes the screen as showing a
"recovery phrase"; the screen says "Write down a code on paper" and the illustration is masked
blocks, not words. The id is what made this flow look like it mixed terminology when it doesn't.
Carried forward
No prior reports on muun + backup in the review log, so nothing to compare against. This run
is the baseline.